(Viene del artículo anterior: el cronográfico y la colaboración) Estos son los diez diferentes tipos de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto DE NOVELETAS… 9) Le toca el turno a las NOVELETAS, de las que ya te he hablado en un artículo de la temporada pasada. La noveleta es un cuento contado al modo lato de la novela. La noveleta tiene todas las características técnicas del cuento salvo la concisión. Dado que la noveleta es más cuento que novela, tienen cabida en esta serie los libros de noveletas. Los anglosajones llaman short story a la noveleta; en esa cultura gusta tanto que se publican revistas especializadas. Podemos decir que es un cuento que se ‘esparrama’ a lo largo de 20 ó 30 páginas, recreándose a veces el autor en jeribeques dizque literarios. Otras veces puede que amague con alguna subtrama, más bien una pequeña historia interior, un minicuento anidado al que como máximo se le dedicarán dos páginas so pena de desbaratarse el entramado de la noveleta. Pero algunos autores anglosajones —estadounidenses y canadienses en mayor medida— pueden tirarse esas…
(Viene del artículo anterior: la anidación y el encargo) Estos son los diez diferentes tipos de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto EL CRONOGRÁFICO… 7) También se les llama cuentos CONCATENADOS porque se van sucediendo de forma que, entre todos, construyen una historia vertebral que cobra interés a posteriori. En realidad es una especialidad del cuentario pero que tiene identidad propia. Son cuentos donde se narra una cronografía de hechos que deberían leerse en el orden dado. Cada cuento de un cronográfico es una historia coherente, independiente y autoconclusiva, y puede leerse aisladamente de las demás. No obstante… Las lecturas de estos cuentos se amasan hasta dar una idea de conjunto donde el valor del todo es mayor que la suma de las partes; por eso es aconsejable leerlos en el orden propuesto por el autor. Estos libros de cuentos no abundan, pero dos de mis cuentarios, Los cuentos de Juan Norris y Ciudad Perro, son cronográficos: el primero ahonda en la historia de un jubilado, el segundo percute con insistencia en una crítica social, en una idea. No debes…
(Viene del artículo anterior: la colección y la selección) Estos son los diferentes tipos de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto LA ANIDACIÓN… 5) La ANIDACIÓN de cuentos, que algunos llaman NOVELA CON CUENTOS (novela conformada a base de cuentos) y también CUENTOS EN NOVELA (cuentos que conforman una novela) —pero no están pensados para ser una novela—, presenta un rosario de cuentos anidados. La anidación de cuentos aporta una experiencia lectora diferente. Existen dos técnicas de anidación que se ha convenido en llamar «de las cajas chinas» y «de las muñecas rusas». Para presentarte qué son los libros de cuentos anidados comenzaré recordándote algunos títulos que ya conoces: Las mil y una noches (anónimo), Decamerón (Giovanni Boccaccio), Los cuentos de Canterbury (Geoffrey Chaucer), Las noches agradables (Giovanni Francesco Straparola), Heptamerón (Margarita de Navarra), Pentamerón (Giambattista Basile). Los cuentos del Conde Lucanor, del infante don Juan Manuel, no son cuentos anidados porque no hay una historia externa a estos cuentos que los hilvane. Son un sumatorio de cuentos símiles pero no existe ninguna historia en un nivel superior que…
(Viene del artículo anterior: la antología) Estos son las diferentes modalidades de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto LA COLECCIÓN… 3) La tercera categoría de libro de cuentos que voy a mostrarte es la COLECCIÓN. Una colección de cuentos es la obra completa de un autor: Cuentos completos de Horacio Quiroga, Cuentos completos de Emilia Pardo Bazán, Cuentos completos de Camilo José Cela… Resulta curioso que las editoriales y sus editores hablan siempre de relatos y no de cuentos, pero nadie titula Relatos completos de Ana María Matute o Relatos completos de Ignacio Aldecoa. Cuentos completos cierra el debate: se llaman cuentos. Relato es lo que los ingleses llaman short story, que son narrativas deslavazadas. En contraposición a la antología, que no agota el tema ni las posibilidades, la colección es total, exhaustiva, están todos los que son y son todos los que están, no falta ninguno y no sobra ninguno. Por eso es una colección… completa. Es evidente que una colección sólo puede darse a la imprenta cuando se tenga la certeza de que no surgirán nuevos originales…
La RAE es una institución, pero es también un club de amigotes. • Javier Cercas reivindica la literatura como forma de rebeldía ante el poder en su discurso de ingreso en la RAE Con criterios poco definidos aunque grandilocuentes, sus padrinos (Pedro Álvarez de Miranda, Clara Sánchez y Mario Vargas Llosa), han aupado a este papanatas a un sillón académico. El artículo comienza con una declaración de incapacidad para analizar aquello a lo que se dedica: El escritor Javier Cercas ha reivindicado (…) la literatura como forma de placer equivalente al sexo en su discurso de ingreso en la Real Academia Española (…). Éste, como Borges, del que dice que es uno de sus ¿¡héroes literarios!?, pasa también sus noches con Virgilio, como socarronamente recuerda Jesús González Maestro. En otro artículo leemos: Para (Javier Cercas) alguien con una buena novela en las manos «es un peligro público, una bomba de relojería ambulante, un potencial pensador por cuenta propia, un insubordinado en germen». El peligro de hablar de escritura y lectura (la literatura es otra cosa) con circunloquios, metáforas y clichés es que se crea un estilo retumbante que lleva al hablador a tragarse su propio humo. Y en la primera noticia…
(Viene del artículo anterior: el cuentario) Estos son los diferentes tipos de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto LA ANTOLOGÍA… 2) La ANTOLOGÍA es una compilación escogida de cuentos de distintos autores. Pueden abordar diferentes parcelas: un tema literario, una generación de cuentistas, un territorio (ya sea regional, nacional o idiomático), una tendencia o una corriente literaria, un periodo histórico… Antiguamente las antologías tenían intereses académicos, y rescataban o impedían que se olvidaran cuentos canonizándolos, esto es, haciendo un canon con ellos. Una antología, además de los mejores, debe ofrecer los cuentos más representativos del ámbito elegido. Las antologías ofrecen cuentos con muy variados puntos de vista al ser obras de distintos autores. Esto ha cambiado y hoy la antología suele versar sobre un tratamiento concreto de una temática dada: en estos días que corren tienen buenas ventas las antologías victimistas (mujeres, homosexuales, animales o emigrantes maltratados, discriminados, ninguneados o incomprendidos), porque refrendan lo que un público estólido y acrítico quiere leer para sostener su ideología. Las obras (antológicas o no) que enfrentan a alguna de las religiones laicas…
En esta bitácora he utilizado repetidas veces el inexistente sustantivo cuentario como sinónimo de libro de cuentos —un similónimo de poemario— pero no son exactamente sinónimos. Cuentario es un hipónimo de libro de cuentos. Como sospecharás por el párrafo de arriba, hay diferentes tipos de libros de cuentos. Supongo que los neófitos en este género narrativo, y puede que algunos iniciados en la narrativa breve, no hayan reparado nunca en sus diferencias. Vamos a ello… Yo diferencio al menos diez tipos de libros de cuentos: el cuentario la antología la colección la selección la anidación el encargo el cronográfico la colaboración de noveletas la revista Anexo: el cuento oculto Hoy te voy a hablar de los cuentarios, y a definirlos. En sucesivas entregas explicaré en qué consisten los otros tipos de libros de cuentos. EL CUENTARIO… 1) Es habitual que un libro de cuentos reúna historias escritas por un mismo autor. Esto es lo que llamo un CUENTARIO, a semejanza de los poemarios. Los cuentarios (por regla general) suelen contener entre doce y veinte cuentos de diferentes calados y horizontes diversos. Pero los hay de siete y los hay de treinta y siete, aunque los primeros suelen ofrecer noveletas y…
El pasado día viernes 1 de noviembre, con motivo de la noche de los Fieles Difuntos (la noche del 1 al 2 de noviembre), asistimos a un recital de cuentos en el Parador de Turismo de Cangas de Onís, en Asturias. La sala habilitada para las lecturas públicas tenía las condiciones óptimas para una noche como la que conmemorábamos en esta reunión, donde escuchamos lecturas de alto octanaje literario. La tradición literaria de la hispanosfera se caracteriza por llevar al lector al desengaño, por desvelarle los trampantojos del mundo real, con advertencias a oídos avisados que deseen aguzar su intelecto. Por contra, la tradición literaria de la anglosfera, trazada con espesa tintura comercial, crea narrativas para entretener el tiempo y distraer el ánimo, historias que no exigen al lector más que seguir un relato puesto al servicio de sus emociones. Fue el caso del primer cuento leído, una historia que incursiona en lo fantástico (un hecho imposible que ocurre en el mundo real —literario— y que se percibe amenazante para los humanos). La vieja cocina del legendario monasterio benedictino, emanando desde la gran campana de la chimenea el aroma de la sagrada madera del tejo consumida lentamente por las brasas,…
Hoy día viernes 1 de noviembre, con motivo de la noche de Fieles Difuntos, en el Parador de Turismo de Cangas de Onís (Asturias), a las 19:30 horas, reunidos en el que fuera el refectorio del monasterio benedictino, disfrutaremos al calor de la lumbre de un recital de cuentos literarios. El primer cuento es obra de un reconocido autor pulp nacido en territorios intervenidos por la anglosfera. Funcionará como contrapunto a tres cuentos de nuestra tradición literaria hispana. Mientras el cuento anglosajón se adentra en lo fantástico (un hecho imposible que ocurre en el mundo real que la literatura busca imitar), nuestra tradición literaria hispana se caracteriza por mostrar la realidad para llevar al lector al desengaño. No esperes, pues, vampiros, brujas ni zombis. La hispanosfera asume que la realidad descarnada puede causar espanto tal que no es necesario crear monstruos con potencial comercial. Una historia contada desde el realismo te angustiará haciendo que te preguntes si te puede ocurrir a ti también, si no lo verías venir, si caerías en la celada, mientras sabes bien que no vas a tener que luchar con una momia cuando vayas a comprar el pan. Los monstruos no existen en la reconfortante realidad…